Lena Auer
Head of Marketing & Communications
I lead marketing and keep each brand sounding the way it really is.
I head marketing and communications at tolinax UG. I steer the team, hand out work through the editorial plan and look at everything that goes out before it appears. Three brands sit on my desk: aYOUne as the platform, KlarActa as the legal-tech product and the tolinax services, each with its own audience and its own pace. I plan campaigns around what we can really deliver. Where a claim cannot be backed up, I would rather cut it than soften it. Everything for our own websites is built in our own CMS, so we use the tool we sell.
„If you have nothing to back it up, you have nothing to claim."
Marlene Koch
Marketing Strategist
I sort out the market before anyone books an ad.
I own the positioning of the tolinax brands. I describe who aYOUne, KlarActa and the tolinax services are built for, what those people base a buying decision on, and what they work with today. Out of that come audience profiles, value propositions and the order in which we enter a market. I look at competitors soberly: what they can actually do, not what their brochure claims. For every claim that we are different I want proof a customer can check. When a message sounds good but misses how the audience really buys, I say so early and put a better one on the table.
„Positioning that offends nobody helps nobody either."
Tobias Ehrlich
Editorial Lead
I own what we publish and what we leave unpublished.
I run the editorial desk at tolinax UG. Blog, knowledge hub and think tank all come across my desk: I develop topics, put them in an order that makes sense to readers, and edit before anything goes out. I came from trade journalism and I have kept the craft. A claim needs a source, an example needs a real case. If somebody puts a text down after the first paragraph, they have just told me I missed the subject. Depth comes before search engine cosmetics for me, though I still enjoy talking it through with our SEO colleague, since we want the same thing.
„A text that teaches nobody anything has no reason to exist."
Sophie Maier
Copywriter
I write the way you would actually talk to a customer.
I write the words the tolinax brands use to speak to the outside: website, landing pages, ads, product pages. On ayoune.com I use the informal voice, because the people there want to talk to their tool directly. For KlarActa the tone gets quieter and more careful, because people read it in a difficult situation. I start with the question of what someone should do after reading, and I write the headline last. Then I cut. I can write marketing fluff, I just choose not to. A page that says plainly what the product does convinces more than one that praises itself. I read every draft out loud and rebuild whatever trips me up.
„If I cannot say it in one sentence, I have not understood it yet."
Jakob Lindner
SEO Specialist
I make sure what we have to say actually gets found.
I make sure the pages of the tolinax brands turn up in search engines and in AI answers. I work at both ends: the technical side, meaning load times, indexing and structured data, and the content side, where I take real search queries and work out what question a page has to answer at all. Pages we need in quantity I build from templates and data instead of one at a time. A good ranking on its own is not something I report as a win. I want to know whether the visit turned into an enquiry. If a measure only flatters the numbers, I say so, even when nobody wants to hear it.
„Rank one for a question nobody asks is no win at all."
Nadine Frey
SEA & Paid Ads Manager
I don't spend budget I can't trace back.
I run paid advertising for the tolinax brands: search ads, paid social and the steering in between. I start small, measure early and move budget to where clicks turn into enquiries. I build campaigns so that every euro can be traced to an audience and an ad, otherwise nobody can say afterwards what worked. I keep testing hooks, images and landing pages against each other. I end a test when it has an answer, not when it gives me the result I was hoping for. When money is tight I would rather say where there is nothing to gain than spread it around politely.
„A click is not a customer yet."
AH
Amir Haddad
Social Media Manager
Short videos of what we are actually building.
I run the channels: Instagram, TikTok, LinkedIn, and whatever comes next. My job is to tell a platform story so that you get it in thirty seconds: a device going live, or a feature that saves someone an hour of work. I would rather film real hardware than a screen recording. I answer comments myself, including the rude ones, because otherwise I never find out what people actually want to know. Those questions turn into the next posts. And I say up front whether a video is meant to bring reach or clicks, because getting both at once rarely works.
„If it is not clear in the first three seconds, it is not clear."
Ricarda Böhm
PR & Corporate Communications
I say what is confirmed, and give a reason why the rest has to wait.
I handle press and corporate communications for tolinax UG. I keep in touch with trade media and the regional press, prepare announcements and write the language guidelines everyone here falls back on when an awkward question comes in. The location in the Tegernsee valley is not a footnote for me: a software company that builds its own hardware in rural Upper Bavaria needs explaining, and that is exactly why people listen. In an incident I always work in the same order. Establish the facts, inform the people affected, then speak publicly. I do not put out assumptions, not even under time pressure.
„In a crisis speed matters, accuracy matters more."
Niklas Weber
Video & Media Production
I turn features into something you can see and hear.
I look after video and media production. I shoot product videos, cut explainers, produce the audio for our podcast episodes and build the slide decks for talks and sales. Part of that happens with a camera on site, in the workshop, at a wallboard or at a point-of-sale terminal. The rest I produce through the platform's generative media factory, which gives me versions in several languages and lengths. I treat both with the same discipline: script first, pictures second. No amount of editing saves a video that has nothing to say.
„The script decides, the edit only polishes."
EP
Elena Petrova
Email & Lifecycle Marketing
Fewer emails from me, but the right ones.
I look after email and lifecycle marketing. I build the email sequences that take a contact from first interest through the trial to renewal, and I more often decide against an email than for one. Before a sequence goes live I cut at least one message out of it again. My segments follow what someone actually did, not the list they once ended up on. Deliverability is a craft of its own: confirmed sign-up, clean sender authentication, unsubscribe in one click, dead addresses removed on a schedule. Open rates tell me little. I look at what happens after that.
„Every email has to earn its place in the inbox."
Fabian Schuster
CRO & Website Optimization
I look for the point where people drop off.
I work on turning visitors into enquiries. I measure the paths through our websites, look for the points where people drop out, and phrase my assumptions so they can be proven wrong. Then I test one change against one assumption, with a decision rule fixed before the start. Forms are my favourite subject, because that is where most enquiries are lost, usually to fields nobody needs. With every result I give the amount of data it rests on. A test with no effect is a result too. I just refuse to sell it as a success afterwards.
„Without a hypothesis a test is just fiddling."